“รับแปลเอกสาร พร้อมรับรอง” เคยไหมครับ เวลาต้องยื่นเอกสารประกอบการขอวีซ่า เรียนต่อต่างประเทศ หรือแม้แต่ติดต่อธุรกิจระหว่างประเทศ แล้วดันเจอเอกสารสำคัญเป็นภาษาไทย ลุ้นๆ ว่าอีกฝ่ายจะอ่านออกไหม หรือแย่ไปกว่านั้น ต้องวิ่งวุ่นหาคนแปลเอง แถมยังไม่รู้ว่าจะไปรับรองเอกสารที่ไหน หมดเวลา หมดพลังงานไปกับเรื่องเอกสาร
ปัญหานี้จะหมดไป เพราะวันนี้เราจะมาแนะนำบริการ “รับแปลเอกสาร พร้อมรับรอง” ตัวช่วยมือโปรที่จะทำให้ชีวิตคุณง่ายขึ้น ไม่ต้องกังวลเรื่องเอกสารอีกต่อไป
เอกสารแปลคืออะไร?
เอกสารแปล หมายถึง เอกสารที่ถูกแปลจากภาษาต้นฉบับไปเป็นภาษาเป้าหมาย โดยคงไว้ซึ่งความถูกต้อง ครบถ้วน และสื่อความหมายตรงตามต้นฉบับ
รับรองเอกสารทำไม? จำเป็นแค่ไหน?
การรับรองเอกสาร คือ การรับรองความถูกต้องของสำเนาเอกสารแปล โดยหน่วยงานที่มีอำนาจ เช่น กรมการกงสุล สถานทูต หรือ โนтариส พับลิค เพื่อให้หน่วยงานปลายทาง เชื่อถือและยอมรับสำเนาเอกสารแปลนั้น
การรับรองเอกสารมีความจำเป็น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สำหรับเอกสารที่ใช้ยื่นประกอบการติดต่อกับหน่วยงานราชการต่างประเทศ เช่น เอกสารขอวีซ่า เอกสารประกอบการเรียนต่อ หรือ เอกสารธุรกิจระหว่างประเทศ
ทำไมต้องใช้บริการ “รับแปลเอกสาร พร้อมรับรอง”?
การใช้บริการ “รับแปลเอกสาร พร้อมรับรอง” มีข้อดีหลายอย่าง ดังนี้
- สะดวก รวดเร็ว: บริษัทรับแปลเอกสาร จะมีทีมงานผู้เชี่ยวชาญ ทั้งด้านการแปล และการรับรองเอกสาร ทำให้คุณประหยัดเวลา ไม่ต้องวิ่งเต้นเอง
- คุณภาพของงานแปล: ผู้แปลจะมีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน ทำให้มั่นใจได้ว่า เอกสารแปลมีความถูกต้อง
รู้จักประเภทเอกสารที่ต้องแปลและรับรอง
เอกสารที่ต้องแปลและรับรอง สามารถแบ่งออกเป็นประเภทใหญ่ๆ ดังนี้
เอกสารราชการ
- ตัวอย่างเอกสารราชการที่ต้องแปลและรับรอง
- สูติบัตร
- ทะเบียนบ้าน
- ใบเปลี่ยนชื่อ
- ใบสมรส
- ใบหย่า
- ใบรับรองการเสียชีวิต
- ใบรับรองแพทย์
- ใบรับรองความประพฤติ
- ใบทะเบียนการค้า
- ใบอนุญาตประกอบธุรกิจ
เอกสารทางการศึกษา
- ตัวอย่างเอกสารทางการศึกษาที่ต้องแปลและรับรอง
- ใบประกาศนียบัตรจบการศึกษา
- ใบปริญญาบัตร
- ใบรับรองผลการเรียน
- จดหมายรับรองจากสถาบันการศึกษา
- หนังสือรับรองการจบหลักสูตร
เอกสารทางธุรกิจ
- ตัวอย่างเอกสารทางธุรกิจที่ต้องแปลและรับรอง
- สัญญา
- ใบแจ้งหนี้
- ใบเสร็จรับเงิน
- ใบทะเบียนการค้า
- ใบอนุญาตประกอบธุรกิจ
- งบการเงิน
- รายงานประจำปี
เอกสารประเภทอื่นๆ
- หนังสือเดินทาง
- ใบขับขี่
- กรมธรรม์ประกัน
- เอกสารมอบอำนาจ
- เอกสารคดีความ
ขั้นตอนการใช้บริการ “รับแปลเอกสาร พร้อมรับรอง” อย่างง่าย
การใช้บริการ “รับแปลเอกสาร พร้อมรับรอง” นั้น ง่ายๆ ดังนี้
1. ติดต่อบริษัทรับแปล
ขั้นตอนแรก คุณต้องติดต่อบริษัทรับแปลเอกสารที่น่าเชื่อถือ สอบถามรายละเอียดเกี่ยวกับบริการ ราคา และระยะเวลาการแปล
2. ส่งเอกสารและแจ้งความประสงค์
เมื่อตัดสินใจเลือกบริษัทรับแปลได้แล้ว ให้ส่งเอกสารต้นฉบับ พร้อมแจ้งความประสงค์ เช่น ภาษาเป้าหมาย ประเภทของเอกสาร และต้องการรับรองเอกสารหรือไม่
3. ประเมินราคาและระยะเวลา
บริษัทรับแปลจะประเมินราคาและระยะเวลาการแปล แจ้งให้คุณทราบ เมื่อตกลงราคาและระยะเวลาแล้ว คุณสามารถชำระเงินได้
4. ชำระเงินและรอรับเอกสาร
ชำระเงินตามที่ตกลง และรอรับการแปลเอกสาร พร้อมรับรอง โดยทั่วไปแล้ว จะใช้เวลาประมาณ 3-7 วันทำการ
เลือกบริษัทรับบแปลเอกสาร พร้อมรับรองอย่างไร? ให้คุ้มค่า คุ้มเวลา
ในการเลือกบริษัทรับแปลเอกสาร ควรพิจารณาปัจจัยต่างๆ ดังนี้
คุณภาพของงานแปล
สิ่งสำคัญที่สุด คือ คุณภาพของงานแปล บริษัทรับแปลควรมีทีมงานผู้แปลที่มีความเชี่ยวชาญ ถูกต้อง ตรงตามต้นฉบับ และสื่อความหมายได้อย่างชัดเจน
ความน่าเชื่อถือและประสบการณ์
ควรเลือกบริษัทที่มีชื่อเสียง น่าเชื่อถือ และมีประสบการณ์ในการแปลเอกสารประเภทต่างๆ
ราคาและบริการเสริม
เปรียบเทียบราคาจากบริษัทต่างๆ พิจารณาบริการเสริม เช่น การรับรองเอกสาร การจัดส่งเอกสาร หรือ บริการอื่นๆ
ความสะดวก รวดเร็ว
เลือกบริษัทที่สะดวก รวดเร็ว สามารถติดต่อได้ง่าย และมีช่องทางการส่งเอกสารหลากหลาย
คำถามที่พบบ่อย (FAQs) : แปลเอกสาร พร้อมรับรอง
Q: ใช้เวลาแปลเอกสารนานแค่ไหน?
A: โดยทั่วไปแล้ว ใช้เวลาประมาณ 3-7 วันทำการ ขึ้นอยู่กับจำนวนหน้าเอกสาร ภาษาต้นฉบับ และภาษาเป้าหมาย
Q: ราคาแปลเอกสารอยู่ที่เท่าไหร่?
A: ราคาแปลเอกสารจะแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับจำนวนหน้าเอกสาร ภาษาต้นฉบับ ภาษาเป้าหมาย และประเภทของเอกสาร
Q: บริษัทรับแปลเอกสารมีบริการรับรองเอกสารด้วยหรือไม่?
A: บริษัทรับแปลเอกสารส่วนใหญ่ จะมีบริการรับรองเอกสารด้วย โดยจะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ขึ้นอยู่กับหน่วยงานที่รับรอง
Q: สามารถติดตามสถานะการแปลเอกสารได้อย่างไร?
A: บริษัทรับแปลเอกสารส่วนใหญ่ จะมีระบบติดตามสถานะการแปลเอกสารออนไลน์ หรือแจ้งให้ทราบทางอีเมล หรือโทรศัพท์
สรุป
บริการ “รับแปลเอกสาร พร้อมรับรอง” เป็นตัวช่วยที่สะดวก รวดเร็ว และประหยัดเวลา สำหรับบุคคลที่ต้องการแปลเอกสารเพื่อใช้ประกอบการติดต่อกับหน่วยงานต่างประเทศ เลือกใช้บริการจากบริษัทที่มีความน่าเชื่อถือ มั่นใจได้ว่าเอกสารแปลของคุณจะมีคุณภาพ ถูกต้อง ตรงตามต้นฉบับ และได้รับการรับรองจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
5 เหตุผลหลักที่ควรใช้บริการรับแปลเอกสาร พร้อมรับรองกับ First Choice Translation
First Choice Translation คือ ผู้นำด้านบริการแปลเอกสารทุกประเภท พร้อมบริการรับรองเอกสารจากสถานทูต สถานกงสุล และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องครบวงจร
มาดูกันว่าทำไม First Choice Translation จึงเป็นตัวเลือกอันดับหนึ่งสำหรับบริการแปลเอกสารของคุณ
1. คุณภาพงานแปลระดับมืออาชีพ:
- ทีมนักแปลผู้เชี่ยวชาญ มากประสบการณ์ แปลตรงตามความหมาย ตรวจสอบความถูกต้องโดยผู้เชี่ยวชาญ
- รองรับการแปลเอกสารหลากหลายภาษา ครอบคลุมกว่า 30 ภาษา
- มั่นใจได้ว่าเอกสารแปลของคุณจะมีคุณภาพ ถูกต้อง ตรงตามต้นฉบับ สื่อความหมายได้อย่างชัดเจน
2. บริการรับรองเอกสารครบวงจร:
- สะดวก รวดเร็ว ไม่ต้องเสียเวลาไปรับรองเอกสารเอง
- รองรับการรับรองเอกสารจากสถานทูต สถานกงสุล หน่วยงานราชการ และองค์กรต่างๆ
- มั่นใจได้ว่าเอกสารแปลของคุณได้รับการรับรองจากหน่วยงานที่ถูกต้อง ใช้งานได้จริง
3. ราคาประหยัด คุ้มค่า:
- เสนอราคาแปลเอกสารที่แข่งขันได้ โปร่งใส ตรวจสอบได้
- มีบริการแปลด่วน เหมาะกับลูกค้าที่ต้องการความรวดเร็ว
- มอบส่วนลดพิเศษสำหรับลูกค้าองค์กร และลูกค้าประจำ
4. สะดวก รวดเร็ว ทันใจ:
- ส่งเอกสารแปลออนไลน์ได้ง่ายๆ โดยไม่ต้องเดินทางมาที่บริษัท
- ติดตามสถานะการแปลออนไลน์ได้ตลอดเวลา
- บริการจัดส่งเอกสารถึงมือคุณ
5. บริการด้วยความใส่ใจ:
- ทีมงานมืออาชีพ พร้อมให้คำปรึกษา ตอบคำถาม และดูแลลูกค้าอย่างใกล้ชิด
- ใส่ใจรายละเอียด มั่นใจได้ว่าทุกขั้นตอนถูกต้อง ตรงตามความต้องการของคุณ
- มุ่งมั่นพัฒนางานบริการอย่างต่อเนื่อง เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้า
ติดต่อ First Choice Translation วันนี้!
🌎 ศูนย์แปลเอกสารเฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชัน
ติดต่อศูนย์แปลเอกสารเฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชัน
ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม หรือขอรับบริการกับศูนย์แปลเอกสาร เฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชันได้แล้ววันนี้ที่
LINE OFFICIAL ACCOUNT: https://page.line.me/fc2009?openQrModal=true หรือ
สำนักงานใหญ่ สะพานควาย จตุจักร
อาคารภูมิเดชา ชั้น 4 ซอยประดิพัทธ์ 10 ถ.ประดิพัทธ์ เเขวง/เขตพญาไท กรุงเทพมหานคร 10400
โทร. 082-3256236 , 065-3958392
https://goo.gl/maps/zUrGGGGWSrtMvjDa7
ศูนย์แปลเอกสารสาขาภูเก็ต ถ.ปฏิพัทธ์ เมืองภูเก็ต
เลขที่ 7/4 ถ.ปฏิพัทธ์ ต.ตลาตเหนือ อ.เมืองภูเก็ต จ.ภูเก็ต 83000
โทร. 086-3669255
https://goo.gl/maps/s21JAisaAnRPvxtHA
First Choice Translation คือ ตัวเลือกอันดับหนึ่งสำหรับบริการแปลเอกสาร พร้อมรับรอง