เปิดทำการ จันทร์ - ศุกร์ : 09:30 - 16:30 
Notary Public คืออะไร? ทำไมต้องใช้บริการ? เคยสงสัยไหมว่า Notary Public คือใคร? แล้วทำไมเราถึงต้องไปหาพวกเขา? พูดง่ายๆ ก็คือ Notary Public เป็นเหมือน “พยาน” ที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐ ทำหน้าที่รับรองความถูกต้องของเอกสารและลายเซ็น เพื่อป้องกันการปลอมแปลงและให้เอกสารนั้นมีความน่าเชื่อถือทางกฎหมายมากขึ้น เหมือนมีคนกลางที่เชื่อถือได้มายืนยันว่า “ใช่! คนนี้เซ็นเอกสารจริง!” นั่นแหละ
บทบาทและความรับผิดชอบของ Notary Public
หน้าที่หลักๆ ของ Notary Public ก็คือ:
- รับรองลายมือชื่อ: ตรวจสอบว่าคนที่เซ็นเอกสารเป็นคนนั้นจริงๆ ไม่ใช่ใครมาแอบอ้าง
- รับรองสำเนาเอกสาร: ยืนยันว่าสำเนาเอกสารตรงกับต้นฉบับเป๊ะๆ
- รับคำสาบาน: เป็นพยานในการกล่าวคำสาบาน เช่น ในกรณีทำพินัยกรรม
- รับรองเอกสารอื่นๆ: ตามที่กฎหมายกำหนด
ความแตกต่างระหว่าง Notary Public กับทนายความ
หลายคนอาจสับสนระหว่าง Notary Public กับทนายความ จริงๆ แล้วต่างกันนะ! ทนายความสามารถให้คำปรึกษาทางกฎหมายและว่าความในศาลได้ แต่ Notary Public ทำไม่ได้ หน้าที่หลักของ Notary Public คือการรับรองเอกสารเท่านั้น ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการให้คำแนะนำทางกฎหมาย
ประเภทเอกสารที่ Notary Public รับรองได้
เอกสารที่ Notary Public รับรองได้มีหลากหลายมากค่ะ ตัวอย่างเช่น:
เอกสารราชการ
- หนังสือเดินทาง
- บัตรประชาชน
- ทะเบียนบ้าน
- ใบขับขี่
- ใบสำคัญการสมรส
- ใบมรณบัตร
เอกสารทางธุรกิจและสัญญา
- สัญญาซื้อขาย
- สัญญาเช่า
- สัญญากู้ยืม
- หนังสือมอบอำนาจ
- เอกสารจดทะเบียนบริษัท
เอกสารส่วนตัว
- พินัยกรรม
- หนังสือยินยอมให้บุตรเดินทางไปต่างประเทศ
- คำให้การต่างๆ
ราคาและค่าบริการ Notary Public: สิ่งที่ควรรู้
แล้วค่าบริการ Notary Public แพงไหม? อันนี้ขึ้นอยู่กับหลายปัจจัยเลยค่ะ
ปัจจัยที่มีผลต่อราคา
- ประเภทเอกสาร: เอกสารราชการมักจะมีค่าธรรมเนียมที่ถูกกว่าเอกสารธุรกิจ
- จำนวนเอกสาร: ยิ่งรับรองเอกสารเยอะ ก็อาจมีส่วนลดได้
- ความยากง่ายของเอกสาร: เอกสารที่ซับซ้อน อาจมีค่าบริการเพิ่ม
- สถานที่: Notary Public ที่อยู่ในเมืองใหญ่ อาจมีค่าบริการสูงกว่า
- ความเร่งด่วน: ถ้าต้องการด่วน อาจต้องจ่ายเพิ่ม
ราคาโดยประมาณสำหรับการรับรองเอกสารแต่ละประเภท
ต้องบอกก่อนว่าราคาเหล่านี้เป็นแค่ “ราคาโดยประมาณ” นะคะ อาจแตกต่างกันไปในแต่ละที่
ราคาสำหรับการรับรองเอกสารราชการ
- โดยทั่วไปจะอยู่ที่ประมาณ เริ่มต้นที่ฉบับละ 2,000-3,500 บาท
ราคาสำหรับการรับรองเอกสารธุรกิจ
- อาจเริ่มต้นที่ฉบับละ 2,000-3,500 บาทและสูงขึ้นไปตามความซับซ้อน
ราคาสำหรับการรับรองเอกสารส่วนตัว
- ราคาใกล้เคียงกับเอกสารราชการ หรืออาจสูงกว่าเล็กน้อย
วิธีค้นหา Notary Public ที่น่าเชื่อถือและราคาเหมาะสม
แล้วจะหา Notary Public ที่ไหนดี? ไม่ยากเลยค่ะ
ค้นหาออนไลน์
- ใช้ Google Maps หรือเว็บไซต์ค้นหาอื่นๆ พิมพ์คำว่า “Notary Public ใกล้ฉัน”
- เว็บไซต์ของสภาทนายความ อาจมีรายชื่อ Notary Public ที่ขึ้นทะเบียน
สอบถามจากคนรู้จัก
- ถามเพื่อน ญาติ หรือเพื่อนร่วมงาน ว่าเคยใช้บริการ Notary Public ที่ไหนบ้าง
ตรวจสอบใบอนุญาตและความน่าเชื่อถือ
- ขอดูใบอนุญาต Notary Public เพื่อให้แน่ใจว่าเขาได้รับอนุญาตถูกต้อง
- อ่านรีวิวจากผู้ใช้บริการคนอื่นๆ (ถ้ามี)
ข้อควรระวังในการใช้บริการ Notary Public
- อย่าเซ็นเอกสารก่อนไปหา Notary Public ให้เซ็นต่อหน้าเขาเท่านั้น!
- เตรียมเอกสารให้พร้อม และตรวจสอบความถูกต้องก่อนไป
- สอบถามราคาและค่าบริการให้ชัดเจนก่อนตกลง
- เก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐาน
สรุป: เลือก Notary Public อย่างชาญฉลาดเพื่อเอกสารที่ถูกต้องและราคาที่เป็นธรรม
การใช้บริการ Notary Public เป็นสิ่งสำคัญในการทำธุรกรรมต่างๆ ให้ถูกต้องตามกฎหมาย การเลือก Notary Public ที่น่าเชื่อถือและมีราคาเหมาะสม จะช่วยให้คุณมั่นใจได้ว่าเอกสารของคุณจะได้รับการรับรองอย่างถูกต้องและปลอดภัย อย่าลืมทำตามคำแนะนำที่ให้ไว้ข้างต้นนะคะ!
คำถามที่พบบ่อย (FAQs)
Notary Public รับรองเอกสารอะไรได้บ้าง?
- Notary Public สามารถรับรองเอกสารได้หลากหลายประเภท ทั้งเอกสารราชการ เอกสารธุรกิจ และเอกสารส่วนตัว เช่น หนังสือเดินทาง สัญญาซื้อขาย พินัยกรรม เป็นต้น
ค่าบริการ Notary Public แพงไหม?
- ค่าบริการขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย เช่น ประเภทเอกสาร จำนวนเอกสาร ความยากง่ายของเอกสาร สถานที่ และความเร่งด่วน
หา Notary Public ได้ที่ไหน?
- สามารถค้นหาออนไลน์ สอบถามจากคนรู้จัก หรือตรวจสอบรายชื่อจากสภาทนายความ
ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้างเมื่อไปหา Notary Public?
- เตรียมเอกสารต้นฉบับ บัตรประชาชน และเอกสารอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
Notary Public กับทนายความ ต่างกันอย่างไร?
- Notary Public มีหน้าที่รับรองเอกสาร ส่วนทนายความให้คำปรึกษาทางกฎหมายและว่าความในศาลได้
*** ข้อมูลในบทความนี้อาจไม่เป็นปัจจุบัน หรือมีความคลาดเคลื่อนได้ โปรดตรวจสอบข้อมูลเพิ่มเติมกับแหล่งข้อมูลที่เกี่ยวข้องเพื่อความถูกต้อง***
ทำไมต้องใช้บริการแปลเอกสาร Notary Public รับรองเอกสาร กับ First Choice Translation
เหตุผลที่ First Choice Translation โดดเด่นเหนือใคร
ความเชี่ยวชาญเฉพาะทาง: แปลเอกสาร Notary Public ไม่ใช่แค่แปลภาษา
การแปลเอกสารที่ต้องรับรองโดย Notary Public นั้น ไม่ใช่แค่การแปลภาษาให้ถูกต้อง แต่ต้องเข้าใจ รูปแบบ, คำศัพท์เฉพาะทางกฎหมาย, และ ข้อกำหนด ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องด้วย First Choice Translation มีทีมงานที่เชี่ยวชาญด้านนี้โดยเฉพาะ ไม่ใช่แค่แปลได้ แต่แปล เป็น
- ตัวอย่าง: คำว่า “หนังสือมอบอำนาจ” ในภาษาอังกฤษ อาจมีหลายคำที่ใช้ได้ เช่น “Power of Attorney”, “Letter of Attorney”, “Proxy” แต่คำที่ถูกต้องและเหมาะสมที่สุดสำหรับเอกสาร Notary Public คืออะไร? First Choice Translation รู้!
ความถูกต้องแม่นยำ: ลดความเสี่ยง เพิ่มความมั่นใจ
เอกสารที่แปลผิดพลาด อาจนำไปสู่ปัญหาใหญ่ได้ เช่น การทำธุรกรรมไม่สำเร็จ การถูกปฏิเสธวีซ่า หรือแม้แต่ปัญหาทางกฎหมาย First Choice Translation ให้ความสำคัญกับความถูกต้องแม่นยำเป็นอันดับแรก
- กระบวนการตรวจสอบ: มีการตรวจสอบหลายชั้น ทั้งโดยนักแปลเจ้าของภาษา และผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย เพื่อให้มั่นใจว่าเอกสารถูกต้องทั้งภาษาและเนื้อหา
- ลดความเสี่ยง: การแปลที่ถูกต้อง ช่วยลดความเสี่ยงที่จะเกิดปัญหาในอนาคต
บริการครบวงจร: สะดวก รวดเร็ว ไม่ต้องเสียเวลา
First Choice Translation ไม่ได้ให้บริการแค่แปล แต่ยังสามารถประสานงานกับ Notary Public เพื่อรับรองเอกสารให้คุณได้ด้วย ทำให้คุณไม่ต้องเสียเวลาไปติดต่อหลายที่
- One-Stop Service: แปล + รับรอง จบในที่เดียว
- ประหยัดเวลา: ไม่ต้องเสียเวลาจัดการเรื่องเอกสารเอง
ราคาที่เป็นธรรม: คุ้มค่ากับคุณภาพ
First Choice Translation เสนอราคาที่สมเหตุสมผล เมื่อเทียบกับคุณภาพและความเชี่ยวชาญที่ได้รับ
- เปรียบเทียบราคา: ลองเปรียบเทียบราคากับที่อื่น แล้วคุณจะเห็นว่า First Choice Translation คุ้มค่า
- ลงทุนเพื่อความถูกต้อง: การจ่ายเพิ่มอีกนิดหน่อย เพื่อความถูกต้องของเอกสารสำคัญ ดีกว่าต้องมาเสียใจภายหลัง
ความน่าเชื่อถือและประสบการณ์: วางใจได้ ไม่ผิดหวัง
First Choice Translation มีประสบการณ์ในการแปลเอกสาร Notary Public มายาวนาน มีลูกค้ามากมายที่ไว้วางใจ
- รีวิวจากลูกค้า: ลองอ่านรีวิวจากลูกค้าจริง เพื่อดูว่าพวกเขาพึงพอใจแค่ไหน
- ผลงานที่ผ่านมา: ขอดูตัวอย่างผลงาน เพื่อประกอบการตัดสินใจ
สรุป: เลือก First Choice Translation เพื่อเอกสารที่ถูกต้อง แม่นยำ และไร้กังวล
การแปลเอกสาร Notary Public เป็นเรื่องละเอียดอ่อน ต้องอาศัยความเชี่ยวชาญเฉพาะทาง First Choice Translation เป็นตัวเลือกที่ตอบโจทย์ ทั้งในด้านคุณภาพ ความถูกต้อง ความสะดวก และราคาที่สมเหตุสมผล
ติดต่อเราวันนี้ เพื่อรับใบเสนอราคาฟรี!
ติดต่อศูนย์แปลเอกสารเฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชัน
ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม หรือขอรับบริการกับศูนย์แปลเอกสาร เฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชันได้แล้ววันนี้ที่
LINE OFFICIAL ACCOUNT: https://page.line.me/fc2009?openQrModal=true หรือ
สำนักงานใหญ่ สะพานควาย จตุจักร
อาคารภูมิเดชา ชั้น 4 ซอยประดิพัทธ์ 10 ถ.ประดิพัทธ์ เเขวง/เขตพญาไท กรุงเทพมหานคร 10400
โทร. 082-3256236 , 065-3958392
https://goo.gl/maps/zUrGGGGWSrtMvjDa7
ศูนย์แปลเอกสารสาขาภูเก็ต ถ.ปฏิพัทธ์ เมืองภูเก็ต
เลขที่ 7/4 ถ.ปฏิพัทธ์ ต.ตลาตเหนือ อ.เมืองภูเก็ต จ.ภูเก็ต 83000
โทร. 086-3669255
https://goo.gl/maps/s21JAisaAnRPvxtHA
