Are you preparing to register your marriage with a foreign partner in Thailand? Wondering what a “Single Status Certificate” is and why it’s needed? Or maybe you’re unsure where to get it and what other steps are required once you have it? Here, First Choice Translation Center has gathered answers to these common questions to guide you through the process.
Let us simplify your journey through the document preparation and legalization processes for your marriage registration in Thailand. First Choice Translation Center offers a one-stop service for marriage registration, covering everything from document preparation, translation, and legalization to securing interpreters and accompanying you to the district office. Convenient, reliable, and comprehensive—reach out to us for a seamless marriage registration process!
1. What is a Single Status Certificate?
A “Single Status Certificate” (also known as an “Affirmation of Marital Status” or “Certificate of No Impediment” or “Letter of Marital Status Certification”) is a document that certifies a person’s single marital status. It ensures that there are no legal barriers, such as a previous marriage, to registering a new marriage. This certificate is essential for marriage registration with a foreign national, long-term visa applications, and sometimes for work permits in other countries.ะ
2. How Long Does it Take to Obtain a Single Status Certificate?
In Thailand, you can request a Single Status Certificate at the district office corresponding to your registered address. Foreign nationals may request this document at their home country’s embassy in Thailand or at the Thai embassy in their home country. The process typically takes 7-14 days, but sometimes the document can be issued on the same day, depending on the issuing office’s efficiency.
3. How Long is the Single Status Certificate Valid?
A Single Status Certificate is valid for 90 days. This period begins from the date the document is legalized at the Ministry of Foreign Affairs and certified by the embassy. After 90 days, the certificate is considered expired and cannot be used for official purposes.
4. Is Legalization of the Single Status Certificate Required for Marriage Registration?
Yes, both the Ministry of Foreign Affairs legalization and embassy certification are necessary for your Single Status Certificate to be legally recognized for marriage registration. Without these endorsements, the certificate cannot be used internationally. Note that the legalization requirements vary depending on whether the certificate is issued in Thailand or abroad.
Legalization Steps for Thai Single Status Certificates
- Request the Single Status Certificate at the district office.
- Translate the document into the language of your foreign partner, certified by a certified translator.
- Legalize the translated document at the Ministry of Foreign Affairs.
- Obtain final certification from the relevant embassy.
Once all the above steps have been completed, your Single Status Certificate will be officially valid and recognized for use under international law.
Legalization Steps for Foreign Single Status Certificates
- Request the Single Status Certificate at the foreign embassy in Thailand, with embassy certification.
- Translate the certificate into Thai, certified by a registered translator.
- Legalize the translated document at the Ministry of Foreign Affairs.
For the legalization process, you can utilize the services of First Choice Translation Center. Our center typically offers translation and document submission for certification and legalization, relieving you from the hassle of handling the legalization process on your own.
5. Can Thai Citizens Abroad Obtain a Single Status Certificate?
Yes. Thai citizens residing abroad can authorize a family member or First Choice Translation Center to obtain the certificate on their behalf. You’ll need to issue a Power of Attorney at the Thai embassy in your country of residence, after which we can manage all steps of the process—from obtaining the certificate to legalizing and preparing it for marriage registration.
To request a Power of Attorney at the Thai embassy in a foreign country, the process generally begins with downloading the required form from the embassy’s website. Complete the form with all necessary details (no signature required yet), then make an appointment for an in-person visit. At the embassy, you’ll sign the form in front of an official and request the embassy’s seal to certify the document. Since requirements vary by country, it’s recommended to review the specific procedures for your location to ensure accuracy and compliance.
6. Can I Translate the Single Status Certificate Myself?
Self-translation of a Single Status Certificate is not recommended, as errors in translation can render the document invalid. It is best to have the document translated by a certified translation center like First Choice, which ensures both accuracy and certification for official use.
7. Can I Apply for the Single Status Certificate Online?
No, the Single Status Certificate requires in-person application through local authorities. For convenience and accuracy, consider using First Choice Translation Center to help you through the process.
Valid Single Status Certificate
Wondering why marrying the one you love should involve so many steps? From preparing and translating documents to getting them legalized, it’s a lot to handle. First Choice Translation Center offers a comprehensive marriage registration service with document translation, embassy and consulate certification, legalization and interpreter services in over 30 languages worldwide. Let us handle the details so you can focus on your big day.
First Choice Translation Center
First Choice Translation Center offers professional translation services in over 30 languages worldwide, along with comprehensive support for embassy and consulate document legalization. We also provide interpreter services to make every step of the process effortless. Turn complex tasks into a simple experience with First Choice Translation Center.
For more information, please contact Firstchoice Translation Center via LINE OFFICIAL ACCOUNT: https://page.line.me/fc2009?openQrModal=true or Visit our
Head Office Saphan Khwai Chatuchak
Phoomdecha Building, 4th Floor, Soi Pradiphat 10, Pradiphat Road, Phayathai, Bangkok 10400
Tel. 082-3256236 , 065-3958392
https://goo.gl/maps/zUrGGGGWSrtMvjDa7
Phuket Branch in Phuket Town
7/4 Patiphat Rd, Talad-Talat Nuea Sub-district,Mueang Phuket,Phuket 83000
Tel. 065-3958392
https://goo.gl/maps/s21JAisaAnRPvxtHA