การแปลหนังสือรับรองบริษัท หากแปลไม่ดีอาจกระทบถึงความเชื่อมั่นของธุรกิจได้เลยทีเดียว เลือกนักแปลและศูนย์แปลให้ดี ลดความเสี่ยงในการเสียลูกค้า และเพิ่มความเป็นมืออาชีพให้บริษัทของคุณด้วยศูนย์แปลเอกสารและรับรองเอกสารคุณภาพ
หนังสือรับรองบริษัทคืออะไร?
หนังสือรับรองบริษัท และ บอจ.5 เป็นเอกสารที่ใช้ในการยืนยันถึงความถูกต้องของข้อมูลทางธุรกิจและการดำเนินงานของบริษัท ที่ออกโดยกรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์
ซึ่งหนังสือรับรองบริษัทนี้มีไว้ใช้ในการต่อทำนิติกรรม และธุรกรรมต่างๆ เช่น การยื่นขอทำใบอนุญาติ การเสียภาษี จดทะเบียนประกันสังคม การเปิดบัญชี การขอสินเชื่อ รวมไปถึงเป็นเอกสารประกอบการทำสัญญาทางธุรกิจ เพิ่มความเชื่อมั่นให้กับคู่ค้าที่ต้องการทำสัญญาทางธุกิจร่วมกัน
ทำไมต้องแปลหนังสือรับรองบริษัท?
การแปลหนังสือรับรองบริษัทนั้น โดยส่วนมากนั้นจะเป็นการแปลเพื่อเหตุผลทางธุรกิจ เปิดโอกาสใหม่ในการทำธุรกิจระหว่างประเทศ เพื่อสร้างความมั่นใจให้กับคู่ค้าที่จะร่วมลงทุน หรือร่วมทำธุรกิจด้วยกัน หรือในบางกรณีก็จะเป็นการแปลเพื่อเป็นเอกสารประกอบการยื่นต่อหน่วยงานราชการต่างประเทศ
หนังสือรับรองบริษัท แปลเพื่ออะไร? ทำไมต้องแปล?
1. แปลเพื่อใช้ยื่นต่อหน่วยงานราชการต่างประเทศ
การแปลหนังสือรับรองบริษัทที่ใช้ยื่นต่อหน่วยงานรัฐ หรือราชการของต่างประเทศ นั้นก็เพื่อใช้ประกอบการขอใบอนุญาตประกอบธุรกิจ การขอวีซ่า การเข้าลงทุนในต่างประเทศ รวมถึงการเข้าประมูลงานต่างๆ ในต่างประเทศ
2. แปลเพื่อใช้ในการทำธุรกิจระหว่างประเทศ
การแปลหนังสือรับรองบริษัทในกรณีนี้ จะเป็นการแปลเพื่อการทำกิจกรรมทางธุรกิจโดยเฉพาะ เช่น ใช้เป็นสารประกอบการทำสัญญากับบริษัทระหว่างประเทศ ใช้ในการติดต่อสื่อสารกับลูกค้าต่างประเทศในกรณีเชิญให้คู่ค้าต่างประเทศ หรือศิลปินต่างประเทศเข้าร่วมงานเพื่อแสดงสินค้าและผลงาน เพื่อเป็นการยืนยันตัวตนของบริษัท และสร้างความเชื่อมั่นให้กับคู่ค้าทางธุรกิจ
ที่ไหนรับแปลหนังสือบริษัทบ้าง?
ปัจจุบันมีศูนย์แปลภาษา แปลเอกสารมืออาชีพอยู่มาก แต่ก็น้อยรายที่จะมีบริการรับรองเอกสารควบคู่กันไปด้วย หากคุณต้องการศูนย์แปลภาษา แปลเอกสารพร้อมรับรองเอกสารครบวงจร มีบริการแปลภาษาด้วยนักแปลขึ้นทะเบียน รับแปลมากกว่า 30 ภาษาทั่วโลก พร้อมยื่นเอกสารเข้ารับรองกงสุลได้ในที่เดียว ติดต่อเลย ศูนย์แปลเอกสาร เฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชัน ศูนย์แปลภาษาที่จะทำให้การแปลและเดินเรื่องเอกสารรับรองกงสุลของคุณเป็นเรื่องง่าย
ศูนย์แปลเอกสาร เฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชัน ติดต่อรับบริการผ่านช่องทางออนไลน์ หรือสามารถเดินทางมาที่ศูนย์แปลของเราได้เลยทั้ง 2 สาขา ทั้งที่สำนักงานใหญ่ กรุงเทพมหานคร และสาขาย่อยที่ภูเก็ต เราพร้อมให้บริการและให้คำปรึกษาอย่างมืออาชีพ
แปลหนังสือรับรองบริษัทกี่วันได้?
ระยะเวลาการแปลหนังสือรับรองบริษัทนั้นจะใช้เวลาอยู่ที่ 1-3 วันโดยประมาณ แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นระยะเวลาขึ้นอยู่กับความยากง่ายของเอกสารและภาษาที่ต้องการแปล รวมไปถึงคิวในการแปลและรับรองคำแปลของนักแปลขึ้นทะเบียนด้วย ดังนั้นควรเช็คระยะเวลาที่ต้องใช้เอหสาร และระยะเวลาในการแปลให้สอดคล้องกัน เพื่อป้องกันความผิดพลาดที่จะเกิดขึ้น
คุณสามารถส่งเอกสารเพื่อประเมินราคาและระยะเวลาแปลกับเราได้ที่ LINE Official: @fc2009 หรือส่งทาง E-Mail: [email protected]
ขั้นตอนการนำหนังสือรับรองบริษัท เข้าแปลภาษา
ขั้นตอนการนำหนังสือรับรองบริษัทเข้ามาแปลภาษา ที่ศูนย์แปลภาษานั้นนอกจากจะต้องเตรียมเอกสารให้พร้อมแล้ว ควรที่จะตกลงราคา และระยะเวลาการแปลให้สอดคล้องกับการใช้งานด้วย
1. เตรียมเอกสารที่จะเข้าแปลและติดต่อศูนย์แปลภาษา
ก่อนนำเอกสารเข้าแปลนั้น แน่นอนอยู่ว้าว่าต้องหาและติดต่อศูนย์แปลเอกสารก่อน เมื่อติดต่อกับทางศูนย์แปลเพื่อขอรายละเอียดบริการเรียบร้อยแล้ว เจ้าหน้าที่ก็จะทำการขอเอกสารเพื่อประเมินราคา
2. นำเอกสารเข้าประเมินเอกสารและระยะเวลาการแปล กับศูนย์แปลภาษา
ส่งเอกสารไปยังศูนย์แปลภาษา เพื่อเข้ากระบวนการประเมินราคาและระยะเวลาการแปล ก่อนตกลงราคาและทำการแปลเอกสาร ขั้นตอนนนี้เพื่อป้องกันปัญหาแปลเอกสารไม่ทันใช้งาน หรือราคาค่าแปลแพงไม่สอดคล้องกับเอกสาร
การส่งเอกสารเพื่อเข้าประเมินราคาทั้งนี้ทั้งนั้นก็จะขึ้นอยู่กับศูนย์แปลภาษาแต่ละที่ว่าจะกำหนดให้ส่งเอกสารผ่านช่องทางไหน บ้างก็ส่งผ่านไลน์ บ้างก็ส่งผ่านเมล หรือในบางเจ้าก็ให้ส่งเอกสารฉบับจริงผ่านทางไปรษณีย์เลยก็มี ดังนั้นควรดูให้ดีก่อนส่งเอกสาร
ทางศูนย์แปลเอกสาร เฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชัน จึงมีนโยบายให้ลูกค้าส่งเอการประเมินราคาผ่านทาง E-Mail และ LINE Official เท่านั้น ไม่จำเป็นต้องส่งเอกสารฉบับจริงมาเพื่อเข้าประเมินราคา เพื่อป้องกัน และสร้างความเชื่อมั่น ว่าข้อมูลและเอกสารของท่านจะอยู่ในความปลอดภัย
3. นำเอกสารเข้าแปลและรับรองคำแปล ที่ศูนย์แปลภาษา
เมื่อตกลงราคาและระยะเวลาในการเเปลเรียบร้อยแล้ว ทางศูนย์แปลภาษาจะทำการขอเอกสารฉบับจริง เพื่อเข้ากระบวนการแปลเอกสารและรับรองคำแปลเอกสารด้วยนักแปลมืออาชีพที่ผ่านการขึ้นทะเบียนอย่างถูกต้อง เพื่อให้เอกสารที่แปลนั้นพร้อมในการยื่นของรับรองเอกสารนิติกรณ์ หรือเอกสารกงสุลทันที
4. รอรับเอกสารที่ผ่านการแปลและรับรองเอกสาร
เมื่อเอกสารแปลและรับรองคำแปลจากนักแปลเรียบร้อยแล้ว ทางศูนย์จะทำการนัดและติดต่อเพื่อให้เข้ารับเอกสารกับทางศูนย์ หรือหากไม่สะดวกเดินทางมายังศูนย์ สามารถแจ้งส่งเอกสารผ่านทางไปรษณีย์ได้เช่นกัน
ขั้นตอนการนำหนังสือรับรองบริษัท เข้ารับรองกงสุล
ขั้นตอนการนำหนังสือรับรองบริษัทเข้ารับรองกงสุลเป็นอีกขั้นตอนที่จำเป็นอย่างมากในการจัดการเอกสาร เพื่อนำไปใช้งานในต่างประเทศ เนื่องจากกฎและข้อบังคับสากลที่เมื่อจะนำเอกสารไปใช้งานในต่างประเทศ จำเป็น จะต้องนำเอกสารนั้นเข้าแปลและรับรองเอกสารกงสุลก่อนนำไปใช้งานที่ต่างประเทศ หากเอกสารมีการแปลแต่ไม่ผ่านการรับรองเอกสารกงสุล เอกสารนั้นจะนำไปใช้งานตามที่ปลายทางเเจ้งไม่ได้
1. เตรียมเอกสาร
การเตรียมเอกสารเพื่อยื่นคำร้องขอรับรองเอกสารกงสุล เอกสารที่จะทำการยื่นต้องผ่านการแปลเป็นภาษาอังกฤษและมีการรับรองคำแปลจากศุนย์แปลแล้ว เอกสารนั้นจึงจะมีสิทธิในการเข้ายื่นขอรับรองเอกสารนิติกรณ์ ณ กรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ
2. เข้ายื่นคำร้องขอรับรองเอกสารกงสุล พร้อมแนบเอกสาร
เมื่อเตรียมเอกสารเรียบร้อยแล้ว ขั้นตอนต่อไปก็จะเป็นการเข้ายื่นคำร้องขอรับรองนิติกรณ์ พร้อมเข้าตรวจเอกสาร และนัดคิวเข้ารับรองเอกสารอีกครั้ง
3. รอรับเอกสารที่ผ่านการรับรองเรียบร้อยแล้ว
เมื่อผ่านกระบวนเข้ารับรองเอกสารกงสุลแล้ว ทางกงสุล กระทรวงต่างประเทศก็จะออกหนังสือรับรองกงสุลพร้อมตราประทับให้เป้นอันเสร็จสิ้นกระบวนการ
แต่การเข้ารับรองกงสุลจะช้าหรือเร็วก็ขึ้นอยู่กับคิวที่เข้ามารับรองเอกสารว่ามีมากเพียงใด ดังนั้นต้องประเมินระยะเวลาในการดำเนินการไว้ให้เพียงพอกับระยะเวลาในการใช้เอกสาร
ศูนย์แปลเอกสาร เฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชัน บริการรับแปลหนังสือรับรองบริษัท พร้อมรับรองกงสุล
หากคุณกำลังมองหาบริการแปลเอกสาร พร้อมยื่นรับรองเอกสารกงสุลครบวงจร ที่นี่เลย ศูนย์แปลเอกสาร เฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชัน รับแปลเอกสาร แปลภาษามากกว่า 30 ภาษาทั่วโลก บริการรวดเร็ว ถูกต้องแม่นยำ โดยผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์แปลและรับรองเอกสารมามากกว่า 13 ปี การันตีงานแปลคุณภาพเยี่ยมส่งตรงถึงมือคุณ
บทความเเนะนำ
- สรุปขั้นตอนการแปลเอกสารราชการ พร้อมเข้ารับรองกงสุล
- บริการรับรองเอกสารภาษาอังกฤษ รับรองกงสุล เพื่อใช้ในต่างประเทศ
- ขั้นตอนการรับรองเอกสารกงสุล ทำอย่างไรบ้าง
ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม หรือขอรับบริการกับศูนย์แปลเอกสาร เฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชันได้แล้ววันนี้ที่ LINE OFFICIAL ACCOUNT: https://page.line.me/fc2009?openQrModal=true หรือ
สำนักงานใหญ่ สะพานควาย จตุจักร
อาคารภูมิเดชา ชั้น 4 ซอยประดิพัทธ์ 10 ถ.ประดิพัทธ์ เเขวง/เขตพญาไท กรุงเทพมหานคร 10400
โทร. 061-1769965 , 065-3958392
https://goo.gl/maps/zUrGGGGWSrtMvjDa7
สาขาภูเก็ต ถ.ปฏิพัทธ์ เมืองภูเก็ต
เลขที่ 7/4 ถ.ปฏิพัทธ์ ต.ตลาตเหนือ อ.เมืองภูเก็ต จ.ภูเก็ต 83000
โทร. 086-3669255
https://goo.gl/maps/s21JAisaAnRPvxtHA
