รับแปลจีน รับรองเอกสารสถานทูตจีน ที่ไหนดี งานคุณภาพ เชื่อถือได้

รับแปลจีน รับรองเอกสารสถานทูตจีน ที่ไหนดี งานคุณภาพ เชื่อถือได้

Appแปลภาษา

งานแปลเป็นงานที่ต้องใช้ความรู้และประสบการณ์ในการแปลมาก เพราะต้องเจอกับความยากของภาษา สำนวน คำศัพท์เฉพาะทาง และความแตกต่างของโครงสร้างไวยากรณ์ ทำให้การแปลภาษาจีนไม่ใช่เรื่องง่ายเลย โดยเฉพาะหากเป็นการแปลเอกสารราชการ เอกสารทางธุรกิจ รวมถึงเอกสารที่ต้องใช้ดำเนินงานทั้งในและต่างประเทศ หากแปลผิดพลาดขึ้นมาจะทำให้เกิดปัญหาใหญ่ได้ ดังนั้น การเลือกใช้บริการจากศูนย์แปลจีนและรับรองเอกสารสถานทูตจีนจึงเป็นตัวเลือกที่ช่วยให้เราจัดการงานเอกสารได้ง่าย สะดวก และรวดเร็ว การใช้บริการแปลจีนกับศูนย์แปลภาษาดียังไง มาดูกันเลย

1. ใช้บริการรับแปลจีนจากศูนย์แปลภาษา ดีกว่าแปลเองยังไง

1.1 เอกสารได้รับการแปลอย่างถูกต้อง

การใช้บริการแปลจีนจากศูนย์แปลภาษาจีนที่มีความเชี่ยวชาญด้านการแปลภาษาจีน จะทำให้เรามั่นใจได้ในความถูกต้องของการแปล เพราะผู้แปลมักจะมีความเชี่ยวชาญในภาษาจีน มีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับวัฒนธรรมจีนเป็นอย่างดี อีกทั้งยังมีความรู้ในเรื่องการจัดการงานเอกสาร จึงช่วยให้เอกสารของเราได้รับการแปลอย่างถูกต้อง มีคุณภาพ และนำไปใช้ได้จริง

1.2 ป้องกันความผิดพลาดจากการแปลเอง

การแปลเอกสารเองมีความเสี่ยงต่อความผิดพลาด หากเราไม่ใช่นักแปลมืออาชีพ การเลือกสรรคำศัพท์ที่เหมาะสมและสื่อความหมายครบถ้วน ไม่ผิดเพี้ยนถือเป็นเรื่องยากมาก ทางที่ดีควรใช้บริการรับแปลจีนจากศูนย์แปลภาษาจะดีกว่า สามารถช่วยป้องกันความผิดพลาด ประหยัดเวลา มีความสะดวก รวดเร็ว อีกทั้งได้รับเอกสารที่มีการแปลถูกต้องและมีคุณภาพด้วย

1.3 ศูนย์แปลภาษารับรองการแปลได้ นำไปใช้ได้จริง

การรับรองการแปลเป็นขั้นตอนหนึ่งที่สำคัญมากในการแปลเอกสารราชการ เอกสารธุรกิจ และเอกสารที่ต้องติดต่อกับหน่วยงานราชการ หากใช้บริการแปลภาษาจีนกับศูนย์แปลภาษา เอกสารก็จะได้รับการแปลพร้อมกับรับรองการแปลจากศูนย์โดยทันที ช่วยให้เรานำเอกสารไปใช้งานได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย และไม่มีปัญหาตามมา

2. เอกสารอะไรบ้างที่ต้องมีการรับรองการแปล

2.1 เอกสารราชการไทยใช้ที่จีน

เอกสารราชการที่นำใช้ในประเทศจีน จะต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ และรับรองการแปลโดยศูนย์แปลก่อน ก่อนนำไปรับรองกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แล้วจึงจะสามารถนำไปใช้ในประเทศจีนได้ เอกสารราชการไทยที่ต้องรับรองการแปลก่อนนำไปใช้ในจีน ได้แก่

เอกสารทางทะเบียนราษฎร์

เอกสารทะเบียนสมรส ทะเบียนหย่า

เอกสารราชการเพื่อขอยื่นวีซ่า

เอกสารการค้าและการลงทุน

เอกสารทางกฎหมาย

  • ใบแจ้งความ-บันทึกประจำวัน  ( Police Report)
  • คำฟ้อง
  • คำตัดสินของศาล
  • ข้อบังคับ
  • บันทึกข้อตกลง
  • หนังสือมอบอำนาจ
  • ระเบียบราชการ
  • เอกสารใช้ยื่นสำนวนฟ้องศาล

2.2 เอกสารจีนนำมาใช้ที่ไทย

เอกสารจีนที่สามารถนำมารับรองเอกสาร เพื่อนำไปใช้ในไทย ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ และรับรองโนตารี จากสถานเอกอัครราชทูตไทยในจีน ณ กรุงปักกิ่งก่อน ก่อนนำมาให้ศูนย์แปลแปลเป็นภาษาไทย รับรองศูนย์แปล และรับรองกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แล้วถึงจะสามารถนำไปใช้ตามหนาวยงานต่างๆ ได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย เอกสารจีนที่ต้องรับรองการแปลก่อนนำมาใช้ในไทย ได้แก่

  • ทะเบียนสมรสจีน (Marriage Certificate)
  • ใบรับรองโสดจีน (Marital Status Cerificate)
  • สำเนาหนังสือเดินทางจีน (Passport)
  • ใบรับรองวุฒิการศึกษาจีน (Transcript)
  • สูติบัตรจีน (Birth Certificate)
  • เอกสารจีนราชการอื่นๆ

3. การแปลเอกสาร และรับรองเอกสารสถานทูตจีน เพื่อนำไปใช้ต่างประเทศ

ถ้าต้องการแปลเอกสารจีนเพื่อนำไปใช้ในต่างประเทศ ก่อนอื่นจะต้องนำเอกสารไปแปลเป็นภาษาอังกฤษพร้อมรับรองคำแปล จากนั้นนำเอกสารไปรับรองเอกสารกงสุลกับกรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ แล้วนำเอกสารไปขอรับรองจากทางสถานทูตจีนให้เรียบร้อย เอกสารนั้นจึงจะสามารถใช้งานได้ในต่างประเทศอย่างถูกต้องตามกฎหมาย

สำหรับระยะเวลาในการดำเนินเรื่องเอกสารของแต่ละขั้นตอนจะใช้เวลานานมาก ถ้าต้องการนำเอกสารไปใช้ในต่างประเทศควรคำนวณระยะเวลาในการเตรียมเอกสาร และระยะเวลาในการเดินเรื่องให้ดี เพื่อไม่ให้เกิดความล่าช้าและเกิดปัญหาการออกเอกสารไม่ทันการใช้งานได้

4. สถานทูตจีนที่รับรองเอกสาร

ที่อยู่ศูนย์บริการยื่นรับรองเอกสาร สถานทูตจีน ที่กรุงเทพฯ
1550 อาคารธนภูมิ ชั้น 5 ถนนเพชรบุรีตัดใหม่ แขวงมักกะสัน เขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร 10400
Call Center 02-207-5888

เวลาเปิดให้บริการและวันหยุด
(1)วันเปิดทำการ :วันจันทร์ – วันศุกร์ (หยุดวันเสาร์ – อาทิตย์และวันหยุดราชการ)
เวลารับยื่นใบคำร้อง :9:00 น.- 15:00 น.
เวลาสำหรับรับเอกสารคืน : 9:00 น.- 16:00 น.

หมายเหตุ : ในระหว่างปีจะมีการประกาศเพิ่มเติมในส่วนของวันหยุดเทศกาลจีนหรืออื่นๆ กรุณาตรวจสอบในส่วนของข่าวสารบนเว็บไซต์สถานทูตจีน

5. ขั้นตอนใช้บริการแปลจีน รับรองเอกสารยื่นสถานทูตจีน กับศูนย์แปลเฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชัน

ขั้นตอนการรับบริการแปลเอกสารและ รับรองเอกสารยื่นสถานทูตจีน กับ ศูนย์แปลเอกสารเฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชัน

เข้าประเมินราคา

ส่งเอกสารต้นฉบับที่ต้องการแปล เพื่อประเมินราคา และระยะในการแปลภาษาจีน

ชำระค่าบริการ

เมื่อต้องลงเรื่องระยะเวลาและค่าบริการเรียบร้อย จะต้องโอนค่าบริการแปลภาษา 100% ก่อนเริ่มดำเนินการแปลภาษาส่งมอบงาน

เมื่อเอกสารถูกแปลและรับรองเรียบร้อย ทางศูนย์แปลเอกสารเฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชันจะทำการส่งมอบเอกสาร หรือหากท่านใดไม่สะดวกในการเข้ารับเอกสารก็สามารถส่งเอกสารให้ลูกค้าทางไปรษณีย์ได้

เเจ้งรับเอกสาร

เสร็จเเล้ว ส่งเอกสารกลับลูกค้าทางไปรษณีย์ หรือรับที่สำนักงานด้วยตัวเอง

6. บริการแปลภาษาจีนกับศูนย์แปลภาษาเฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชัน

ศูนย์แปลเอกสาร เฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชัน มีให้บริการรับแปลภาษาจีน พร้อมรับรองคำแปลจากศูนย์แปล และมีบริการรับรองเอกสารกงสุลและสถานทูตจีนแบบครบวงจร ช่วยลดเวลา ลดกระบวนการและขั้นตอนที่ยุ่งยาก ไม่ต้องมานั่งปวดหัววุ่นวายกับกองเอกสารอีกต่อไป มั่นใจคุณภาพ ด้วยประสบการณ์มากกว่า 13 ปี ถ้าหากต้องการแปลภาษาจีนเพื่อใช้ในไทยหรือใช้ในต่างประเทศ สามารถติดต่อรับความปรึกษา และใช้บริการกับศูนย์แปลภาษาเฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชันได้เลย

บทความเเนะนำ

🌎 ศูนย์แปลเอกสารเฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชัน

ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม หรือขอรับบริการกับศูนย์แปลเอกสาร เฟิสท์ชอยซ์ทรานสเลชันได้แล้ววันนี้ที่ LINE OFFICIAL ACCOUNT: https://page.line.me/fc2009?openQrModal=true หรือ

สำนักงานใหญ่ สะพานควาย จตุจักร
อาคารภูมิเดชา ชั้น 4 ซอยประดิพัทธ์ 10 ถ.ประดิพัทธ์ เเขวง/เขตพญาไท กรุงเทพมหานคร 10400
โทร. 061-1769965 , 065-3958392
https://goo.gl/maps/zUrGGGGWSrtMvjDa7

สาขาภูเก็ต ถ.ปฏิพัทธ์ เมืองภูเก็ต
เลขที่ 7/4 ถ.ปฏิพัทธ์ ต.ตลาตเหนือ อ.เมืองภูเก็ต จ.ภูเก็ต 83000
โทร. 086-3669255
https://goo.gl/maps/s21JAisaAnRPvxtHA

บทความการแปลที่แนะนำ

Where is translate of Affirmation of Marital Status for marriage registrationWhere is translate of Affirmation of Marital Status for marriage registration? Legalization procedure for marriage registrationLegalization procedure for marriage registration What is the process for requesting family registration or family status registration Khor. Ror. 22 in ThailandWhat is the process for requesting family registration or family status registration (Khor. Ror. 22) in Thailand? .pngรับแปลสเปน รับรองเอกสารสถานทูตสเปน ที่ไหนดี งานคุณภาพ เชื่อถือได้